Freitag, 28. Juni 2013

Perito Moreno Gletscher in Argentinien



"Das Leben wird nicht gemessen an der Zahl der Atemzüge, sondern an den Orten und Momenten, die uns den Atem rauben."

Einer dieser Orte und damit verbundene Momente durften wir und viele unserer Gäste am Perito Moreno Gletscher in Argentinien erleben. Es ist einfach einmalig wenn der Gletscher kalbt und die Eisbrocken mit lautem Getöse in die Tiefe stürzen. Einen schönen Eindruck von dem Moment gibt uns dieses Foto, wie es allerdings ist das Ganze live zu erleben, können wir mit Worten oder Bildern nur schwer beschreiben – es raubt uns einfach den Atem. 

Kalbender Gletscher Perito Moreno, Argentinien


Bildquelle: Danke an unseren Kunden Bernd Seiler
Autor des Spruchs – unbekannt

Dienstag, 25. Juni 2013

Spanisch Kurs Kapitel 1: Begrüßung und Verabschiedung

Heute beginnt der erste Teil unseres Spanisch Grundwortschatz Kurses. In vielen Ländern Lateinamerikas wird auch Englisch gut verstanden, vor allem in den ländlichen Regionen gibt es aber noch einige Gebiete, wo es eine große Hilfe ist, wenn man etwas Spanisch spricht. Darüber hinaus lernt man Land und Leute sicherlich auch intensiver kennen, wenn man sich etwas unterhalten kann und die Einheimischen freuen sich auch über jedes kleine Wort, was man mit ihnen in der Landessprache spricht. 

Um bei diesen beiden Damen einzukaufen ist es sicherlich hilfreich einige Wörter Spanisch zu sprechen.

Spanisch
Deutsch
¡Hola!
Hallo!
Hola, ¿qué tal?
Hallo, wie geht´s?
Bien, ¿y tú?
Gut, und Dir?
¿Cómo te llamas?
Wie heißt Du?
Me llamo Ana.
Ich heiße Ana.
¡Mucho gusto!
Sehr erfreut!
¿Cómo estás?
Wie geht es Dir?
¿Cómo está?
Wie geht es Ihnen?
¿Qué tal?
Wie geht´s?
¡Bienvenidos!
Herzlich Willkommen!
¡Buenos días!
Guten Tag!
¡Buenas tardes!
Guten Tag! (nachmittags)
¡Buenos días!
Guten Morgen!
¡Buenas noches!
Gute Nacht!
¡Por favor!
Bitte!
¡Gracias!
Danke!
¡De nada!
Gern geschehen!
¡Muchas gracias!
Vielen Dank!
¡Adiós!
Auf Wiedersehen!
¡Hasta luego!
Bis später!
¡Hasta mañana!
Bis morgen!
¡Que duermas bien!
Schlaf gut!
¡Cuídate!
Pass auf Dich auf!
¡Mucha suerte!
Viel Glück!
¡Hasta la próxima!
Bis zum nächsten Mal!
¡Hasta pronto!
Bis bald!



Bildquelle: Hobohm 2012